Prevod od "nemate ništa" do Danski


Kako koristiti "nemate ništa" u rečenicama:

Kada vas sprže, nemate ništa... ni keša, ni kredita, ni povijesti posla.
Vi har en fyreseddel på dig. Du er blacklistet. Når man bliver brændt, har man intet.
Ja bih nešto razmotrio, ako nemate ništa protiv.
Jeg vil gerne gennemgå noget, hvis I ikke har noget imod det.
Nemate ništa o Zorinu, pre nego što je došao iz Istoène Nemaèke?
Har Sûreté ingen opIysninger om Zorin, fra dengang han var i ØsttyskIand?
Ako nemate ništa protiv, ostao bih nasamo s njim.
Hvis det er i orden, vil jeg gerne være alene med ham.
Radije bih da diskutujem sa Danielle... ako nemate ništa protiv.
Jeg foretrækker at diskutere det med Danielle.
Nadam se da nemate ništa protiv.
Jeg håber ikke, det gør noget.
Saèekaæu napolju ako nemate ništa protiv.
Jeg tror, at jeg venter udenfor.
Želim samo da proðem, ako nemate ništa protiv.
Jeg vil gerne gennem døren, hvis det er i orden.
Ako nemate ništa protiv, postoji svjedočenje koje bih htio pregledati.
Der er et vidneudsagn, jeg gerne vil se igen.
A sada, ako nemate ništa protiv, da se vratim na èitanje èitulja.
Og nu vil jeg gerne have lov at vende tilbage til dødsannoncerne.
Sada bih, ako nemate ništa protiv, otišao.
Nå, men hvis du ikke har noget imod det, går jeg.
Rekao si da nemate ništa zajednièko, a oboje imate oèajan ukus za filmove.
Du sagde, l ikke har noget tilfælles, men l har samme syge filmsmag.
Tri Wraithska broda-košnice idu prema vašem položaju a nemate ništa èime biste se branili.
Der er tre stadeskibe på vej, men intet til at forsvare jer selv med.
Mislim da je odgovorila na to posljednje pitanje, pa ako nemate ništa više...
Hun har svaret på spørgsmålet. Hvis der ikke er mere...
Ako nemate ništa protiv, hteo bi pre jela da se pomolim.
Hvis det er i orden, vil jeg gerne bede bordbøn.
Stoga... prošlo je veæ sedam dana ili tako nešto... a vi Ijudi više nemate ništa da nam ponudite.
Der er gået godt og vel en uge. Og I har ikke mere at tilbyde.
Ako nemate ništa protiv, podijelila bih ih s Vama.
Dem vil jeg gerne dele med dig.
Dobar osjeæaj za humor... ne, u pravu si - nemate ništa zajednièko.
Nej, nej du har ret, I har ikke noget tilfælles.
Ako nemate ništa protiv, volela bih uzeti malo dužu stanku za ruèak.
Hvis det er i orden, holder jeg længere frokost end normalt.
Bez obzira, ako nemate ništa protiv.
Det er lige meget, hvis det er i orden.
Kad prešpartate Španiju uzduž i popreko, nemate ništa protiv da vas neko poveze.
Har man sprængt sig gennem Spanien har man intet imod at få et lift.
Nemate ništa što mi se sviða.
Du har ikke noget jeg finder på værd.
Nemate ništa protiv da doðete ovde 20-og, na Kuperovo krštenje?
Vil I komme den 20. til Coopers dåb?
Znači, nema nikakvih dokumenata, ovde zapravo nemate ništa?
Så der er altså ingen dokumenter.
Sad, ako nemate ništa protiv, prilicno sam umoran.
Nu, hvis ikke det gør noget, så er jeg ganske træt.
Ako nemate ništa od tvari ovdje, ovaj razgovor je završen.
Med mindre, du har noget substantielt, er denne samtale forbi.
Pa, ako nemate ništa protiv, ja æu... ostaæu na vašoj strani.
Så hvis De ikke har noget imod det, bliver jeg så bliver jeg ved Deres side.
Druga stvar koju treba da uradite ako nemate ništa protiv da kažem...
Noget andet, De bør gøre... Hvis det er i orden, jeg siger det?
Sada, ja jesam za Ajped, ali verujte, nemate ništa od toga ako ga pomirišete.
Jeg er vild med iPaden, men tro mig -- lugte til den giver dig ingenting.
1.2226898670197s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?